Майк неохотно вставил палец в панель. Какофония данных прожужжала в голове осиным роем. Я не понимаю, что я делаю. Ты ведь эксперт по чистильщикам, помнишь? Майк погрузился в массив информации и попробовал выловить из общего потока нужные ему сведения. С какойто информацией он был знаком, другая требовала дополнительного изучения, а прочая и таковая преобладала была инопланетной абракадаброй, не поддающейся расшифровке. Но я нашел кислородные цепи и баки в нем почти полные. На панели сайты знакомства с египтянами кнопки, обозначая нужную последовательность их активизации. Майк не мог определить, светились ли указатели кнопок на самом деле или они выделялись свечением из информационного потока. Как бы то ни было, он в настоящий момент внимал лекции по управлению чистильщиком.
Заставить эту штуку сдвинуться с места это очень высокий балл по моей шкале ценностей. Теперь на борту было два эксперта по чистильщикам. Я же говорил, что они поддерживают эту машину в отличной форме. Майк оттолкнулся ногами и подлетел к иллюминатору. Музей был уже почти пуст, лишь несколько жестяноголовых с небрежной медлительностью обходили роботовофициантов, в руках у которых изза упавшего давления весьма экстравагантно в бокалах пенилось шампанское.
В шлюзе ктото есть. Теперь у нас действительно неприятности. Спидбол переключился на ту же самую частоту. Выходика из шлюза, девочка. Я вам это строго запрещаю! Я доцент этого музея. Напомни мне потом посмотреть это слово в словаре. Давай выходи отсюда, детка. Я отвечаю за этот корабль.
Майк проверил обстановку через иллюминатор. Полдюжины гуманоидов в зеленых защитных комбинезонах входили через шлюзовые двери музея.
Она летит с нами. Спидбол запустил шлюзовой цикл, затем развернул кресло, распахивая внутренний люк. Заходи сюда и умолкни. Марджи, оглядываясь, выбралась из шлюза. Марджи заколебалась, затем закрыла люк. Потом ухватилась за спинку кресла и подтянулась ближе. Забудь, что он сказал. Она подплыла к нему и выглянула в иллюминатор. Вероятно, им был виден свет в кабине, но что происходит внутри ее было непонятно.
Долго это продолжаться не могло.
